Nueva temporada

Estos días hemos estado vaciando los invernaderos y preparándolos para la nueva temporada, y la verdad es que vamos con bastante retraso. Por eso hemos tenido el blog algo desatendido. Ahora dispondremos de algo más de tiempo, mientras van creciendo lechugas, repollos, coliflores, brócoli, puerros, y más variedades que iremos plantando a lo largo de estos días. Además, esta semana o la próxima toca cosechar el maíz, que ya está a punto.

Nova Tempada

Estes días estivemos baleirando os invernadoiros e preparándoos para a nova tempada, e a verdade é que imos con bastante atraso. Por iso tivemos o blog algo desatendido. Agora disporemos de algo máis de tempo, mentres van crecendo leitugas, repolos, coliflores, brócoli, allos porros, e máis variedades que iremos plantando ao longo destes días. Ademais, esta semana ou a próxima toca coller o millo, que xa está a punto.